Schwäbisch – Deutsche Übersetzung
Älles ohne Gewähr ob des au so schdemmt
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M
N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Z
Im Schwäbischen ist es mit dem Buchstaben A, für nicht Schwaben etwas schwierig.
Manchmal ist es am Anfang des Wortes ein klares A und manchmal eine Mischung zwischen A und O.
| Labba | Führerschein oder Putztuch |
| Luschdig | Lustig |
| Loggawigl | Lockenwickler |
| Loidrwägale | Leiterwagen |
| Lommelich | Wackelig |
| Libbaschdifd | Lippenstift |
| Leschbladd | Löschplatt |
| Lausrächa | Kamm |
| Lewidda lesa | Jemanden ausschimpfen |
| Leible | Sporttrikot |
| Laabra | Dumm daher reden |
| Läbbrig | Dünnflüßig |
| Luggaleskäs | Milchkäse aus gestandener Milch |
| Luagabeidl | Lügner |
| Lupfa | Hochheben |
| Lällabäbbl | Weichling, Schlappschwanz |
| Laschdr | Lastwagen |
| LKW ( Leberkäsweggle) | Fleischkässemmel |
| Laiduach | Leintuch |
| Ledschdens | Neulich |
Über mehr Schwäbisches von Euch würde mich sehr freuen !
Einfach hier anklicken und loslegen.
Schreibe einen Kommentar